While a front room with beer on sale may not be our modern idea of a 'pub' it would have figured in James Joyce's quote.
1. Pubs are very expensive to run, and are difficult not to make a loss on. Rent goes up and up, and chain's prices go down. 2. The smoking ban in England caused a lot of pubs to be tipped over the edge and had to close down. 3. The price of alcohol being increased through taxes has had quite an effect.
So in recent terms, I'd say these changes in society has led to a lot fewer pubs. However, I don't know much about the history of pubs in GB, so there was probably an earlier decline with alternative reasons - which I'd be interested in hearing.
No new pub licences have been issued in about 100 years. So if a country pub closes down, the licence is usually sold on (for €€€€) to open another pub somewhere else.
People may drink less now, but they also drink differently.