I feel like even if Venus had Earth-like atmosphere it'll still be hard for life to endure the 121-day long "day" and "night" where temperature would go from like 250°C to -250°C (numbers from the top of my head). Maybe only on poles there would be possible for water to stay in liquid form for long enough so that life could emerge.
Mars and Ceres get a pass being far from the sun and close to Jupiter. Earth gets a pass because it has a massive moon keeping things stirred up. Venus, like Mercury, is not quite locked. As your rotation period gets close to your orbital period, tidal forces are much reduced. Venus could be oscillating around a resonant point, not yet settled into it.
Temperature difference between day and night cannot be large with a 250 mph global wind keeping the atmosphere well-stirred. Under an ocean, life would be further protected from temperature extremes, with high wind performing evaporative cooling on the day side, and surface ice insulating on the night side.
It did not, so far as we can tell, get blasted by a Mars-sized proto-planet like Earth did, which made the Moon and entirely re-melted Earth, so probably got a good head start on breeding life. But maybe Earth's plate tectonics came from that event, too.
AIUI, our Moon is also the reason we are not tidally -almost- locked to the sun, with a permanent equatorial 250 mph wind.