paying for hosted SVN is a pain... I found a godsend when in a similar situation- www.assembla.com - free project management, svn, git, trac- just name it.