No, there's nothing javascript specific in Privoxy, but there's also nothing stopping you from implementing it. You could write filters to inject custom code (like greasemonkey userscripts) or modifying the scripts in tranport.