News for hackers. Stuff that matters.
Re:Young female Japanese biker is 50-year-old man using FaceApp by fuzxi on Friday March 19, 2021 @03:10PM (#26517196)
DeepL tends to be better than Google Translate for Japanese <-> English translation, btw.
Re:Young female Japanese biker is 50-year-old man using FaceApp by DoreenMichele on Friday March 19, 2021 @03:51PM (#26517538)
I have never heard of this. Link? How does it do for French-English?
Re:Young female Japanese biker is 50-year-old man using FaceApp by tchalla on Friday March 19, 2021 @04:10PM (#26517714)
DeepL is pretty great for most European languages. Here's a comment on difficult French text from a previous HN submission [0]

[0] https://news.ycombinator.com/item?id=15123833

Re:Young female Japanese biker is 50-year-old man using FaceApp by Semaphor on Friday March 19, 2021 @04:12PM (#26517729)
deepl.com it's usually better than Google for everything it supports. Though Google has been catching up.
Re:Young female Japanese biker is 50-year-old man using FaceApp by superfrank on Friday March 19, 2021 @03:20PM (#26517283)
Oh, good to know. I ran it through there and there are some differences, but it's not much deeper. I'm adding the translation to my original comment.