Ok, technically I don't keep track of it in my head, but in my pocket. I start with a given amount of Euros in my pocket. Each purchase reduces that amount. If I want to check my current balance I reach into my pocket and see how much money is left. Checking this against the current date gives me a rough idea if I'm over- or under-budget.