“Open source” has long been used used to describe research of publicly available information. A quick search in google books shows references back to at least the 70s. This meaning is consistent with the “source available” usage today.