>> What did the Spartans accomplish?

That is a question to ask the Spartans and perhaps their contemporaries. Not people from 2,000 years in the future.

I think the article and your comment both make a mistake, the same mistake: complaining that an ancient civilisation did not hold itself up to our modern morals.