They are probably referring to policies or laws or just culture that make it more difficult to thrive if you don't have 2 parents, one male, one female. It's obviously not an actual, literal requirement, hence the quotes.