If I minted an NFT that said for every period you paid you could collect royalties from my art then you would have a valid contractual claim after purchasing it, even if I didn't make the deal with you initially.
If you buy a second-hand concert-ticket NFT the requirements of attendance will still need to be met before you can use it.
I don't believe this statement to be accurate.
But if all that was handled and it was considered binging between you and the first guy then I don't think the transferability would phase a court at all. The NFT by nature, being meant to be transferred, and with tools to prevent that where desired, would indicate intent.
Perhaps a better example would be me (the hypothetical creator of cryptokitties) selling a cryptokitty, with the obvious implication that I would not modify my game to invalidate said kitty. The final owner of the kitty, like yourself, could sue me for misrepresentation for selling a product I intended to disable. Perhaps for tortious interference.
Nothing about the first sale contract can be legally binding on the person who buys the NFT when resold.
You can end up with an NFT without having been party to any legal agreement whatsoever.