For me, functions dual use, though grammatically both are similar enough that it operates significantly via context.

I don't know...what of it? I still like people, I still like things. Thumb and heart icons on social media haven't changed how or what I like.

Semantically, I generally understand a person who says they "liked" a thing to mean the social media verb. Context also makes it pretty clear.