> If someone sells an nft claiming ownership of someone else's intellectual property

NFTs don't transfer ownership though. This isn't like theft. You're basically making a certificate of authenticity and selling just the certificate. I don't have any idea how courts would interpret that.