When I built CI stuff at my previous job there were two remote repos that could be cloned from; Github and a repo on a system on the LAN that the CI's user has ssh access. Which one was used was controlled by a toggle-able environment variable in the CI system.