One of my friends had a story, where he was conducting a job interview with an American-born Indian teammate, and the interviewee was an Indian; when the interviewee went to the bathroom, she offhand guessed at the interviewee's caste, and then immediately felt mortified that she said that to a non-Indian and apologized. Just hearing that story secondhand was pretty wild for me to process!