Wikipedia is documents, news sites are documents, wordpress blogs (that are not shops etc) are documents. Even in this forum, when threads are locked after some time, they become documents. Even if they are dynamic behind the scenes.
Naturally, if you are writing something like Twitter, Gmail, any SAAS app, ... you need a different approach than when building websites for documentation, essays, news, and so on.
Anything that uses dynamic pages to generate content, like wikipedia, is a web application and benefits from more structured, class based, CSS.
99% of the web is run on web applications. Whether it be Wordpress, Wikipedia, a news site CMS, whatever, they're all applications.
Edit: just as whatever tooling you use to build content or dynamic runtime interactions in the browser are ultimately going to be HTML and JavaScript respectively... even if those aren’t the languages you wrote.
Almost everything on the web is basically an application, or runs on an app. Anything based on wordpress is an app. On Wix, or Rails, or whatever. They're all apps.
Almost no-one has static websites.
So your use case, which CSS might actually kinda fit, is the niche that CSS should actually ignore, or at least treat as a 2nd class citizen.