I am conversant with both. You are not really missing anything. I use vi when emacs is not already installed and I need to quickly edit a file. That's the main difference, for me. vi is already there, but emacs has to be installed.