To be honest the best probably would be to get small modular reactors (SMRs) into mass production. That would give economies of scale along with other benefits. But we aren't quite there yet. I'd imagine if SMRs became popular larger reactors would as well too.

Can you imagine how a Texan operator of a SMR would have cut corners and what the damage to their plant would have been in this cold snap?

Remembering that the damage to Texan energy production was due to failure to winterise their equipment after the last two cold snaps. It has happened before, they were told it was going to happen again, but the legislature decided that it was best to let the market decide the outcome.

An SMR operator refusing to winterise their plant would end up in a similar situation: part of the equipment freezes or ices over (because antifreeze costs money), leading to an inability to scale up production until ambient temperatures rise far enough to defrost the frozen plant.

Isn’t nuclear federally regulated today?

Yes, and nuclear facilities have significantly different standards from other facilities. The parent's comment is bad because the SMR wouldn't explode or leak if it wasn't properly winterized. It would shut down. But there is a lower chance of that happening simply because the significantly higher standards surrounding nuclear.

Where did I suggest a SMR would explode or leak?

Texas' (additional) problem was lack of connectivity to the rest of the country. With a proper grid the outages wouldn't have occured.