I don't think it's fair to expect Steve Jobs to hop in his helicopter and track down Joe Moreno so that he can high-five the guy for writing something that got on the front page of Hacker News.
Also, the "because you don't want future collaborators and employers thinking you're a Chatty Cathy who's going to tell everyone about your secret sauce" bit rubbed me the wrong way. I mean... really? I feel like that rates high on the unwarranted paranoia scale.
All around us we see civilians cuffed and murdered for their opinions (for example, in countries with dictatorial regimes), but apparently this is not the 'status quo' in the USA.
I think Guy Kawasaki's first book, The Macintosh Way, goes much further than my comments here – and he was even rehired back at Apple several years after his book was published.
My hope is two fold. 1. That someone reading this would pick up some good practices; and 2. That someone reading this would say, "I want to be a part of that!"
Apple's a great company to work at on so many different levels.
When in doubt, STFU. Not just for legal reasons, but also because you don't want future collaborators and employers thinking you're a Chatty Cathy who's going to tell everyone about your secret sauce.