I’m thinking of restaurant work and similar.

I don’t think you need to worry about that, in more exotic locations you will be so out of place anyway and they will have no way to judge if you’re rich or poor. And in any case people generally don’t care that much about others.

And even when they do, just accept it, it’s pretty unlikely anyone will resent you.