How much of that can be attributed not to company policies but to the https://en.m.wikipedia.org/wiki/Bystander_effect ?

The only way for bad interface to ship is for good designers to do nothing!