Good reflex. In my first job out of school (big research lab), we would occasionally find odd bugs in the code base (as would be expected...bugs happen). The head of the project would often wonder, “how could the system ever have functioned with this bug? Someone must have deliberately tampered with the source to discredit us.”
The first few times I thought he was joking, but no: he seriously believed this and even tried to investigate.
This was years before source control, which would have answered the question.
Edit: fix iPad-caused typos
We were called in to help them because their management (and users) were aware they were underwater with the amount of bug fixes, live production data changes they made to keep things working, and impossibility of adding anything new to the system without tipping something else over.
It seems the attitude that "there's no chance we have any bugs" is pretty prevalent anywhere I've ever been, along with the usual mix of "how did this ever work" which I still always find pretty shocking to run across.
In this case, I do not agree that this could have gone unnoticed for a long time, even only looking at the behavior of the running system. When multiplied by the number of installations and how much filesystems are used, it is run a lot. It's also the kind of thing people investigate when it happens in certain settings - we lost a block and our whole filesystem was corrupted. And the kind of thing people test for.
This is really a question about two processes - the one where people look at, read, edit and discuss the code, and the extent to which this is discoverable by them. And the one where people run the code and expect certain things to work and would notice if they didn't work, or didn't work correctly.
This fails both of those checks. This file has been edited 8 times in the last year, by 5 different people. It's not so long that several of them wouldn't have read through the whole thing. This bug, if it was a bug, is unlikely to have persisted for 6 years without being noticed. It's not obfuscated or deeply technical in any way.
Secondly, this is code which is fairly critical to millions of systems. Ext4s is in literally hundreds of millions of devices. It's used in data centers in contexts where people are likely to follow up on any unusual behavior by their filesystem. The code in question is likely to be very well exercised in tests. It's likely to be extremely well exercised by people doing research stress testing/comparison testing of filesystem code. It is undoubtedly very well exercised by real-world deployments.
The bar to assume that you know something the person who wrote the code didn't, as opposed to the other way around, should be very high here. Even taking all the benefit of the doubt (which you should always do, never assume that stuff 'probably works' without evidence) it's not hard to dismiss this.