You can open two spreadsheets of the same name if you hold the alt key while opening them.

This makes excel open in a separate instance