I don't think everyone, let alone most people, makes the leap from "smell" to "repulsive". "My fridge smells funny" is not the same as "My fridge smells so bad it makes me want to puke". The first is a cause for investigation, the second is a cause for real concern.
Most code "smells" are in the former category, they are not describing the code as "repulsive" but "off". If you're making that leap then you're going to need to supply (or find) another term for what is described, for now over 20 years, as a code smell. Since most people don't have the same visceral reaction you do, they won't care.
Most code "smells" are in the former category, they are not describing the code as "repulsive" but "off". If you're making that leap then you're going to need to supply (or find) another term for what is described, for now over 20 years, as a code smell. Since most people don't have the same visceral reaction you do, they won't care.