Ironically, persistently trying to communicate in a way that the other party doesn't understand is exactly the kind of counterproductive behavior that this article talks about.