I think that actual journalism is still alive in the hearts of many of the employees of those companies, but it's really hard to convince anyone else of that when there's no differentiation in placement or promotion between serious work and shoddy clickbait.
I'm also not claiming that podcasting can't be journalism, just that the structures necessary for it to be aren't widespread or generally highly valued by podcasters as a group. Plenty of journalists do use it as their medium but that doesn't make podcasting and journalism the same thing.
Journalism is a subset of (text/audio), and some (writers/podcasters) care a lot more about journalistic standards than others.
I would argue that podcasting institutions - npr and affiliates, gimlet, radiotopia - actually do have a lot of understanding and respect for journalistic standards, and also represent a very large share of the most popular podcasts. I don't think the two media are as different in this regard as you seem to believe.
Now there's definitely an argument to be made that it routinely fails to live up to those standards and that it has certain structural weaknesses and biases that need to be addressed.
But it is, overall, a system of professionals who consider their work to be constrained in certain ways that are ethically important to them and the world. Individual podcasters might adhere to some of these standards but as a field it has no aspirations to that. Same with journalists leaving established papers to publish on substack with no editorial oversight. They are not practicing journalism as journalists see the field.
These things might replace journalism but they aren't it.