If you don't care much for fédération, Hexbear, a fork of lemmy, is by far the best option I know of, and the one with the most real world use : https://git.chapo.chat/chapo-collective/lemmy-hexbear