In a compiled language, when you remove a function it fails to compile. So removing them from the standard library forces code changes - they're not usually drop in replacements because the semantics were wrong in the first place.

Removing strcpy would make the Python transition look easy.