This is an old concept that Microsoft themselves used in early version of Excel. I remember that there was a way to get early Excel to use the same commands as Lotus 1-2-3 which, I think, was the main spreadsheet application at the time. I'm going back 25 years though so apologies if my memory is not what it used to be!