It's the same thing with helicopters, they need more power to hover than to fly forwards. It's called translational lift. https://en.wikipedia.org/wiki/Translational_lift