Only, he quit the circuit explicitly because he didn't like the critical response, so your hypothetical invincible ur-comedian doesn't match with reality. So Dave Chappelle is also blaming the audience because they don't think his jokes are funny. So what? No, entertainer, make funny jokes or get off the damned stage. The moment where you start trying to correct the audience and explain that your jokes are actually funny, you objectively aren't funny any more. Why not find a new audience, and make jokes about cancel culture? Sounds like there's a market for it.

Side note: was Seinfeld ever funny or were we just laughing at him the whole time?