I think we’ve become so afraid of giving the impression of victim-blaming people who are down on their luck that we’re afraid to acknowledge that people can and do work their way into better life circumstances.
Even if we think of luck as the central determinant of a person’s success in life, then we still have to acknowledge that the person’s own choices and actions will pivot their destiny around that luck. Licking in to a dream job through connections and serendipity doesn’t go very far if someone decides not to put in the effort required to succeed at the job, for example.
I read this rhetoric constantly, then I look at a bunch of hard working people that I know, who are poor.
Luck is the opportunity to succeed, hard work is the way to capitalize on that opportunity. One without the other means no success. And on that same note, you can make "good decision" that cause you to miss out on amazing opportunities, and "bad decisions" that end you up in with great opportunities.
I've made plenty of decisions that I thought at the time were kinda dumb, but put me in serendipitous situations which ended up landing me great jobs. So really, the luckier you are, the more chances you'll have to escape poverty; if you're willing to work hard at those critical times, you'll actually succeed.