Are you really linking the Great Depression to fiat money when the Great Depression occured while the dollar was still on the gold standard?
And there was no «persistent mild deflation» in the 19th century; there were massive swings in value: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/US_Histor...
This sounds very plausible but simply does not line up with historical reality. Most of the 19th century saw persistent mild deflation alongside massive investment and growth. Inflationary periods have usually seen unproductive speculation and weak capital investment.
The deflation of the great depression was simply the inevitable consequence of a fiat money credit bubble and preceding massive malinvestment. The great depression deflation cannot be characterized as a deflationary tendency of the monetary policy at the time. It inevitably followed the inflationary boom of the 20s.