It's not just atmosphere and g-forces. The cold temperatures mean the helicopter spends 2/3 of its battery power keeping the batteries and electronics from freezing.

Good rundown of how it was built: https://www.youtube.com/watch?v=GhsZUZmJvaM