Agreed, outside the US this is a common understanding. If you've visited the Hiroshima museum in Japan, you'll note that's also the stated position of the museum: the purpose of the bombings was not so much to defeat Japan, but to show Russia what the US was technically capable of and willing to pull off (I can't remember the exact words, but this is the gist of the museum's position). I'm not saying the museum is impartial on this topic, of course -- that's just an example, and there are many outside Japan too.
However, I've noticed that in online discussions with people from the US, they often don't acknowledge this. Perhaps because as a strategy it was long-term and cold-blooded. So they focus on how Japan was a genocidal empire, how the average citizen blindly followed the Emperor and would fight to the death, how the atomic bombs helped prevent more bloodshed, etc.
A similar issue is how Band of Brothers, an otherwise excellent show, re-enforced the idea that D Day happened to stop the holocaust. Those who've read a bit more history however know it was to stop the soviets from marching all the way to Portugal, and that the US and allies declined to take even simple measures like bombing the railway lines to the death camps to fight the holocaust. In particular the treatment of holocaust survivors like a game of hot potato afterwards makes clear what the priorities actually were.
That is a shockingly flippant quote that shows a lack of critical analysis. Disappointing.
There was a political message in bombing Japan that communicated to Russia (and supported China). There was utility for the US. The Japanese were both divided and weighing on who to surrender to. The Japanese Imperial Army were notoriously staunch in their bushido teachings and with a lack of cohesion at the highest ranks, some would undoubtedly continue to follow orders. eg There were tens of thousands ready to repel an American land invasion in Kyushu* It had the desired effect in practical Japanese military planning.
* https://www.stripes.com/news/special-reports/world-war-ii-th...