The seems like the situation where even if an engineer knew exactly where the bug was, they would not be allowed to patch the issues without a bunch of new red tape. I know the pain of watching an easily fixed bug in production that you cannot convince anyone to fix, even when you give them the exact location of the issue.