Internal combustion engines emit the majority of their energy as heat. A typical gasoline engine is 20% efficient at turning gasoline into rotational power. (and that's under ideal usage, usually they're designed to be most efficient at operating speed, not at idle) Anything you have connected to the crankshaft after that is additional inefficiency on top of that.