This is kind of out there, but this book provides a cross-cultural overview of the idea of collective beings created by human religious practices, nationalisms, etc.

https://www.amazon.com/Egregores-Occult-Entities-Watch-Desti....