Each bitcoin is owned by the public key that it was last sent to. You can't send it from a different key - it won't be accepted by the network. The public key continues to own it until a transaction signed by that public key is accepted by the network. Read the whitepaper.
There is no transaction necessary to send money from a completely new address, other than the transaction itself. All of your addresses point to the same wallet.