You can do this with a Linux box that has multiple internet links and/or VPNs, using fwmark for routing decisions. You can also e.g. launch a browser in a network namespace that is routed as you please.