There is a difference between active coercion (someone goes to your house and forces you with a gun to vote their way) and passive coercion (if you vote for X in 20 years time your vote might be considered inappropriate and you will be fired from your job).