Further, it's not like no finite combinatorics/graph theory gets published in these journals. Just not a lot, because it's not sufficiently interesting/valuable to the broader community. (Annals of Math almost published Hales's proof of the Kepler conjecture, after all; eventually a proof appeared in another top journal.)
Also, re: connections, you can easily check the author affiliations for papers in these journals. There are plenty of people from universities that are not so well known. It's hardly an "old boys club."
You can see a letter to the editor of the Bulletin about it. Look at the affiliations of the people protesting the decision, and the affiliations of the editors defending it: http://www.ams.org/notices/200706/tx070600694p.pdf
Again, whether you think the criteria should be the way they are is a separate conversation.
The irony is that I suspect every single mathematician, elite or not, knows what the four-color theorem is, far more than could tell you what chromatic homotopy is, or state anything about the Langlands program beyond "Uh, it's something about number theory? And groups? Maybe?"