Is it actually maladaptive or society wide is it normal and adaptive? If everyone was so easily influenced or moved into different states - perhaps then the traits differentiating those who are more conservative or more liberal in their behaviours wouldn't be possible. There are lessons to be learned from suffering, your own and others - and people becoming so imbalanced that they are stuck in suffering is easily arguable as a canary for society and signal for how we treat others.