I think you need both of them because one of the few novel things that long-lived beings can do is expand into the universe around them and reveal its secrets.