Memory isn't the faculty that makes errors in that game, the errors come from misunderstanding and that's true for any oral and written text, but in the case of writing the misunderstanding doesn't mutate the original.