So it's my damned writing style to start paragraphs with spaces that's biting me in the rear! I tend to do that to format a bit the content, but it seems to collide with the markdown. Thanks for the heads up, will make sure I won't be doing that on HN comments.

formality and computers don't always mix.

Just like wearing a tie is dangerous when you're adding a cooling fan to your cpu. :)