If you think outside the box there’s plenty of things to do:

* quarantine the infected person outside the home * develop protocols to avoid infection of the others * use medication that blocks people from getting infected * use measures to block infecting the others

It is kind of strange that in this situation somehow the government is justified in taking no action. While in others apparently they are obligated to act.