> This can be interpreted to mean that the ensemble probability of an abduction -- the expected number of abductions from a single walk around the neighbourhood -- is low.

Not just low, very low, for the lifetime probability to be low enough for it to be that number.