I worked for 2 hours this past weekend because doing so would save about a weeks worth of work due to various reasons.

I will also leave work early to pick up a few things on my daughter's birthday later this month.

I think this is reasonable. I don't know if it's the sort of thing the author is talking about, but I think my work/life balance is fine.