Cars are regulated beyond just the point of sale. I believe it would be rather difficult to get said car registered (presuming there's a Chinese equivalent to vehicle registration), if you could even arrange receipt in the first place ;)