Had a similar experience with another (also Quanta?) article last year about some optical physics breakthrough made at my not-very-well-known alma mater, but the article was written as if the work was all done at MIT, which one of the collaborators was affiliated with. You had to scroll to the second page to see the name of the institution that the PI was actually at.